The Aagaard cluster is for Clinician Email usage.
Home directories are on the /rx filesystems. Email folders and INBOXes are stored on the /ep filesystems.
/rx
/ep